{"id":23,"date":"2026-06-07T00:46:40","date_gmt":"2026-06-06T16:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/projectleon.net\/make\/blog\/2026\/06\/07\/soldering-guide-farsi\/"},"modified":"2026-06-10T20:40:50","modified_gmt":"2026-06-10T12:40:50","slug":"soldering-guide-farsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projectleon.net\/make\/blog\/soldering-guide-farsi\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc: \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc"},"content":{"rendered":"<div class='hero-image-container' style='margin-bottom:28px;border-radius:14px;overflow:hidden;box-shadow:0 4px 18px rgba(0,0,0,0.08)'>\n  <img src='https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/soldering-0805.jpg' alt='\u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0637\u0639\u0647 SMD' style='width:100%;height:auto;display:block' loading='eager' \/>\n<\/div><div class=\"beginner-intro\" style=\"background:#f0f7ff;border-right:4px solid #2e5fb6;padding:16px 20px;border-radius:10px;margin-bottom:22px\">\n<h2 style=\"margin-top:0\">\u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0686\u0647\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc (Soldering)<\/strong> \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u062f\u0648 \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06cc\u06a9 \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc) \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0632 \u067e\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 <strong>\u0644\u062d\u06cc\u0645 (Solder)<\/strong> \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0630\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u060c \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u2014 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0628\u0631\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645: \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0645\u0627\u060c \u062a\u0645\u06cc\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0648\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0644\u062d\u06cc\u0645 (Flux)\u060c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u062f \u0633\u0648\u0631\u0627\u062e\u200c\u062f\u0627\u0631\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0642\u0637\u0639\u0647 SMD \u06a9\u0648\u0686\u06a9. \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0648\u0644\u060c \u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0645\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0645\u0627:<\/strong> \u0647\u0648\u06cc\u0647 \u06f6\u06f0 \u0648\u0627\u062a \u0628\u0627 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645. Pinecil \u06cc\u06a9 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u06cc\u0645 \u0644\u062d\u06cc\u0645:<\/strong> \u0642\u0637\u0631 \u06f0.\u06f8 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0644\u062d\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc. \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0633\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0648 \u0633\u06cc\u0645 \u0638\u0631\u0641\u0634\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062c\u06cc:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0648\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u0647. \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062c \u062e\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f &#8211; \u0646\u0648\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0634\u0648\u06a9 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0631\u0648\u063a\u0646 \u0644\u062d\u06cc\u0645 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc (Flux):<\/strong> \u0631\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0635. \u06cc\u06a9 \u0642\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0646\u0648\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u062f \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f &#8211; \u06f2 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/li>\n<li>\u0633\u06cc\u0645 \u0644\u062d\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 (\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u0647) \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f &#8211; \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0630\u0648\u0628 \u0634\u0648\u062f<\/li>\n<li>\u06f1 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0644\u062d\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f<\/li>\n<li>\u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f &#8211; \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0641\u0648\u062a \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0634\u0648\u062f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0633\u0631\u062f:<\/strong> \u06a9\u062f\u0631 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u0639\u0644\u062a: \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u062f \u0634\u062f\u0646 \u0644\u062d\u06cc\u0645. \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644: \u0628\u0627 \u0644\u062d\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0648 \u0641\u0644\u0627\u06a9\u0633 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u067e\u0644 \u0644\u062d\u06cc\u0645:<\/strong> \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0647. \u0639\u0644\u062a: \u0644\u062d\u06cc\u0645 \u0632\u06cc\u0627\u062f. \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644: \u0646\u0648\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0645 \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0644\u062d\u06cc\u0645 \u0646\u0633\u0648\u062e\u062a\u0647:<\/strong> \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0642\u0647\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc. \u0639\u0644\u062a: \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f. \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644: \u062f\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u06f3\u06f2\u06f0-\u06f3\u06f5\u06f0 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9. \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0645\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[19,11],"tags":[26,32],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutorials-2","category-electronics-2","tag-soldering","tag-beginner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectleon.net\/make\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}